Ceux qui me connaissent savent que je suis un gars cool et pas un donneur de leçons … donc cela ne vise personne en particulier…mais mes oreilles crissent à chaque fois que le mot « cession » est utilisé et que j’ai l’impression que l’on essaye de me vendre un truc (Cession) alors que le kiffer veut légitimement me faire partager son plaisir de la dernière Session
Donc voici qq indications
Ce qui dit le projet voltaire
Session, qui commence par un « s », est issu du latin sessio, mot désignant le fait d’être assis.
En effet, quand on assiste à une session, c’est-à-dire à la « période pendant laquelle une assemblée délibère », on est censé être assis (sur son séant, autre mot de la même famille !).
Qui se réunit en session ? Un tribunal, une cour, un parlement, un jury… À noter que la session peut être aussi un intermède musical (une « session acoustique ») ou la durée d’une connexion à un service (une « session utilisateur »).
Rien à voir, donc, avec cession, qui commence par un « c » et vient du latin cessio. La cession désigne l’action de céder, de transférer à un autre ce dont on est propriétaire. C’est un terme juridique.
Qu’est-ce qui peut faire l’objet d’une cession ? Un droit, une créance, une propriété, un territoire…
Astuce : On retient que la session commence par le « s » de « séance » et que la cession commence par le « c » de « copie » (ou copyright), ce droit peut faire l’objet d’une cession.
le Gadjo : 1m75, 72 kg
. On pourrait parler de Gruissant ou autre aussi mais l'important est ailleurs, n'est pas? (et je suis mal placé pour ma part pour faire des remontrances ^^)
